Vertraulichkeit

Общи условия и правила

Този уебсайт www.uai.group/de е собственост на UAI SOLUTIONS GmbH.

Обръщаме ви внимание, че цялото съдържание на уебсайта е интелектуална собственост на UAI SOLUTIONS. Съдържанието се отнася до всички визуални елементи като текст, лого, елементи на марката, видео и аудио файлове, програмни елементи (кодиране, бази данни, софтуер).

Използването на това съдържание извън предназначението му като информационна платформа, като копиране, възпроизвеждане, разпространение, съхраняване и др., без нашето изрично писмено съгласие представлява нарушение на правата върху интелектуална та собственост, което може да бъде наказуемо по силата на национални и международни закони и договори, уреждащи правата върху интелектуалната собственост.

Изображенията на нашия уебсайт са законно получени от външни източници като www.pexels.com и https://unsplash.com/ и представляват тяхна интелектуална собственост. Съгласно условията за ползване изображенията, публикувани в техните платформите, могат да се използват свободно както таза частни, така и за търговски цели, без да е необходимо разрешение от компаниите или от фотографите. За да научите повече за условията за използване на този вид съдържание, можете да посетите следните уебсайтове:

https://unsplash.com/license
https://www.pexels.com/photo-license/

Запазваме си правото да променяме или премахваме съдържанието на този уебсайт, ако сметнем за това необходимо.

Целта на този уебсайт е предоставяне на информация. Законодателството, което регулира нашите дейности, и конкретните правни процедури, описани на този уебсайт, могат да се изменят по всяко време. Не винаги успяваме да адаптираме съдържанието на сайта към актуализираното законодателство. По тази причина не поемаме отговорност за информация, която не е актуализирана. Съдържанието на този уебсайт има за цел да предостави на потребителя общ преглед на
процедурите. Въпреки това информацията не е приложима или не е изцяло приложима към конкретна процедура. Следователно информацията, представена на тази платформа, не може да се счита за утвърждаваща и няма правен ефект върху третирането на конкретна процедура. Препоръчваме на потребителя да се съобрази само с информацията, предоставена в изпратените от нас писма или в друга, свързана със случая комуникация с нас посредством електронна поща, чат или SMS.

Предвид информационния характер на уебсайта и гореизложеното, UAI SOLUTIONS не носи отговорност за вреди, причинени на потребителите на този уебсайт.

Услугите, процедурите или методите, представени на този уебсайт не представляват ценова оферта за предоставяне на услуги.

Уебсайтът съдържа препратки към външни връзки, които имат за цел да улеснят потока от информация относно нашите дейности и работни процеси. UAI SOLUTIONS не носи отговорност нито за съдържанието, до което потребителите имат достъп чрез тези външни връзки, нито за функционалността на тези уебсайтове.

Запазваме си правото да ограничим достъпа на тези потребители на уебсайта, които не спазват общите правила и условия. Всяка умишлено нарушаване на функционалността или съдържанието на този уебсайт може да бъде наказано в съответствие със закона.

За допълнителна информация относно правата върху личните данни, сигурността и модулите за бисквитки, ви молим да посетите раздела ”Политика за поверителност и бисквитки“.

Като потребител имате право да не се съгласите с условията за използване на този уебсайт. В този случай ви препоръчваме да не използвате нашия
уебсайт.

Изложените тук права и задължения на потребителите на този уебсайт и на UAI SOLUTIONS GmbH се уреждат от германското законодателство. Ако имате допълнителни въпроси относно нашите условия за ползване, не се колебайте да се свържете с нас.

Политика за поверителност

Статус декември 2022 г.

Администратор по смисъла на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД) и други разпоредби за защита на данните:

UAI SOLUTIONS GmbH
Schellenbruckplatz 49
84307, Егенфелден
Германия
+498721506970
cs.de@uai.group
uai.group

Администратор по смисъла на Общия регламент за защита на данните (ОРЗД) и други разпоредби за защита на данните:

UAI SOLUTIONS GmbH
Schellenbruckplatz 49
84307, Егенфелден
Германия
+498721506970
cs.de@uai.group
uai.group

Данни за контакт с длъжностното лице по защита на данните
:

medi-ip data protect GmbH
Планинска улица 173
53129 Бон
Германия
E-Mail: dataprivacy@uai.group

  1. Обхват на обработването на лични данни

Обработваме личните данни на нашите потребители само дотолкова, доколкото е необходимо, за да осигуримфункционален уебсайт и нашето съдържание и услуги. Обработването на лични данни на нашите потребители се извършва редовно само със съгласието на потребителя. Изключение се прилага в случаите, когато предварително съгласие не може да бъде получено по фактически причини и обработването на данните се изисква по закон.

  1. ReПравно основание за обработ ване на лични данни

Доколкото получаваме съгласието на субекта на данните за обработване на лични данни, правното основание е чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква а) от ОРЗД.

При обработване на лични данни, които са необходими за изпълнението на договор, по който субектът на данните е страна, правното основание е чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква b) от ОРЗД. Това се отнася и за операции по обработване, които са необходими за изпълнението на преддоговорни мерки.

Доколкото обработването на лични данни е необходимо за изпълнение на правно задължение, на което нашето дружество е субект, като правно основание служи чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква c) от ОРЗД.

В случай че жизненоважни интереси на субекта на данните или на друго физическо лице изискват обработването на лични данни, като правно основание служи чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква d) от ОРЗД.

 Ако обработ ването е необходим о за защита на легитимен интерес на нашето дружество или на трета страна, и ако интересите, основните права и свободи на субекта на данните не надделяват над този интерес, като правно основание за обработ ването служи чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква f) от ОРЗД.

  1. Изтриване на данни и продължителност на съхраняване

Личните данни на субекта на данни ще бъдат изтрити или блокирани веднага щом целта на съхраняване престане да бъде актуална. Данните могат да се съхраняват и ако това е предвидено от европейския или националния законодател в регламенти, закони или други разпоредби на ЕС, които се прилагат спрямо администратора. Данните също така ще бъдат блокирани или изтрити, ако срокът за съхраняване, определен от горепосочените стандарти, изтече, освен ако не е необходимо по- нататъшно съхраняване на данните за сключването или изпълнението на договора.

Ако се обработват ваши лични данни, вие сте субект на лични данни по смисъла на ОРЗД и имате следните права спрямо администратора:

  1. 1. Право на информация

Можете да поискате от администратора потвърждение дали администраторът обработва лични данни, които ви засягат.
Ако е извършено такова обработване, можете да поискате следната информация от администратора:

  • целите, за които се обработват личните данни;
  • категориите лични данни, които се обработват;
  • получателите или категориите получатели, на които са разкрити или ще бъдат разкрити свързаните с вас лични данни;;
  • планираната продължителност на съхранение на личните данни, които се отнасят до вас, или, ако не е възможно да се предостави конкретна информация за това, критериите за определяне на периода на съхранение;
  • съществуването на право на коригиране или изтриване на лични данни, отнасящи се до вас, право на ограничаване на обработването от страна на администратора или право на възражение срещу такова обработване;
  • съществуването на право на обжалване пред надзорен орган;
  • цялата налична информация за произхода на данните, ако личните данни не са събрани от субекта на данните;
  • съществуването на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, посочено в член 22, параграфи 1 и 4 от ОРЗД, и поне в тези случаи – смислена информация за използваната логика, както и значението и предвидените последици от това обработване за данните.

Имате право да поискате информация дали личните данни, които ви засягат, се предават на трета държава или на международна организация. В този контекст можете да поискате да бъдете информирани за подходящите предпазни мерки съгласно чл. 46 от ОРЗД във връзка с прехвърлянето.

Това право на достъп може да бъде ограничено до степен, при която това може да направи невъзможно или сериозно да затрудни осъществяването на изследователските или статистическите цели и ограничението е необходимо за изпълнението на изследователските или статистическите цели.

  1. Право на коригиране на данни

Имате право на коригиране и/или допълване пред администратора, ако обработваните лични данни, които ви засягат, са неправилни или непълни. Администраторът трябва да извърши корекцията без забавяне.

Вашето право на коригиране може да бъде ограничено до степен, при която това може да направи невъзможно или сериозно да затрудни осъществяването на изследователските или статистическите цели и ограничението е необходимо за изпълнението на изследователските или статистическите цели.

  1. 3. Право на ограничаване на обработването

При следните условия можете да поискате ограничаване на обработването на вашите лични данни:

  • ако оспорвате точността на личните данни, отнасящи се до вас, за период, който позволява на администратора да провери точността на личните данни;
  • обработването е незаконосъобразно и вие се противопоставяте на изтриването на личните данни и вместо това искате ограничаване на тяхното използване;
  • администраторът вече не се нуждае от личните данни за целите на обработването, но те се изискват от вас за установяването, упражняването или защитата на правни претенции, или
  • ако сте възразили срещу обработването съгласно член 21, параграф 1 от ОРЗД и все още не е сигурно дали законните основания на администратора имат предимство пред вашите основания.

Ако обработването на лични данни, отнасящи се до вас, е ограничена, тези данни – с изключение на съхранението им – могат да бъдат обработвани само с вашето съгласие или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции или за защита на правата на друго физическо или юридическо лице, или по причини от важен обществен интерес на Съюза или на държава членка.

Ако ограничаването на обработването е било ограничено в съответствие с горепосочените условия, администраторът ще ви информира преди отмяната на ограничението.

Вашето право на ограничаване на обработването може да бъде ограничено до степента, при която има вероятност то да направи невъзможно или сериозно да затрудни осъществяването на изследователските или статистическите цели и ограничението е необходимо за изпълнението на изследователските или статистическите цели.

  1. 4. Право на анулиране
  2. a) Задължение за анулиране
  • – Имате право да поискате от администратора да изтрие без ненужно забавяне личните данни, които се отнасят до вас, а администраторът е длъжен да изтрие личните данни без ненужно забавяне, когато еналице едно от следните
    основания:
  • – Личните данни, отнасящи се до вас, вече не са необходими за целите, за които са били събрани или обработени по друг начин.
  • – Оттегляте съгласието си, на което се е основавало обработването, съгласно чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква а) или чл. 9, ал. 2, буква а) от ОРЗД и няма друго правно основание за обработването.
  • – Възразявате срещу обработването съгласно член 21, параграф 1 от ОРЗД и няма надделяващи законни основания за обработването или възразявате срещу обработването съгласно член 21, параграф 2 от ОРЗД.
  • – Личните данни, които се отнасят до вас, са били обработени незаконосъобразно.
  • – Изтриването на лични данни, отнасящи се до вас, е необходимо за изпълнение на правно задължение съгласно правото на Съюза или правото на държавите членки, което се прилага спрямо администратора.
  • – Личните данни, отнасящи се до вас, са събрани във връзка с услуги на информационното общество, предлагани в съответствие с член 8, параграф 1 от ОРЗД.
  1. b) Информация за трети страни

Ако администраторът е направил личните данни, които ви засягат, публични и е длъжен да ги изтрие съгласно член 17, алинея 1 от ОРЗД,
администраторът, вземайки предвид наличните технологии и разходите за изпълнение, предприема разумни стъпки, вкл. технически мерки, за да информира администраторите, които обработват личните данни, че вие като субект на данните сте поискали от тях изтриване на всякакви връзки към тези лични данни, тяхното копиране или репликиране.

  1. c) Изключения

Правото на изтриване не съществува, ако обработването е необходимо:

  • за упражняване правото на свобода на изразяване и информация.
  • – за спазване на правно задължение, което изисква обработване съгласно правото на правото на Съюза или държава членка, което се прилага спрямо администратора, или за изпълнението на задача в обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, предоставени на администратора;
  • – по причини от обществен интерес в областта на общественото здраве в съответствие с член 9,алинея 2, букви h и i, както и член 9, алинея 3 от ОРЗД;
  • – за целите на архивирането в обществен интерес, за научни или исторически изследвания или за статистически цели в съответствие с член 89, алинея 1 от ОРЗД, доколкото има вероятност правото, посочено в буква а), да направи невъзможно или сериозно да затрудни постигането на целите на това обработване, или
  • – за предявяване, упражняване или защита на правни претенции..
  1. Право на информация

Ако сте упражнили правото си на коригиране, изтриване или ограничаване на обработването срещу администратора, администраторът е длъжен да уведоми всички получатели, на които са били разкрити личните данни, отнасящи се до вас, за това коригиране или изтриване на данните или ограничаване на обработването, освен ако това се окаже невъзможно или изисква несъразмерно големи усилия.
Имате право да бъдете информирани за тези получатели от администратора..

  1. Право на преносимост на данните

6. Право на преносимост на данните Имате право да получите личните данни, които се отнасят до вас и които сте предоставили на администратора в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат. Имате също така право да предадете тези данни на друг администратор без възпрепятстване от страна на администратора, на когото са били предоставени личните данни, когато

  • – обработването се основава на съгласие в съответствие с член 6, алинея 1, изречение 1, буква а) от ОРЗД или член 9, алинея 2, буква а) от ОРЗД или на договор съгласно член 6, параграф 1, изречение 1, буква б) от ОРЗД и
  • – обработването се извършва с автоматични средства..

При упражняването на това право имате също така правото да поискате личните данни, които ви засягат, да бъдат предадени директно от един администратор на друг, когато това е технически осъществимо. Това не трябва да засяга свободите и правата на други лица.
Правото на преносимост на данните не се прилага за обработването на лични данни, необходимо за изпълнението на задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, предоставени на администратора.

  1. Право на възражение

Имате право по всяко време да възразите на основания, свързани с вашата конкретна ситуация, срещу обработването на лични данни, които се отнасят до вас и се основават на член 6, алинея 1, изречение 1, буква е) от ОРЗД, включително срещу профилиране, основано на тези разпоредби.

Администраторът няма да обработва повече личните данни, отнасящи се до вас, освен ако не докаже убедителни легитимни основания за обработването, които имат предимство пред вашите интереси, права и свободи, или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции.

Ако личните ви данни се обработват за целите на директния маркетинг, имате право по всяко време да възразите срещу обработването на личните ви данни за такъв маркетинг, което включва и профилиране, доколкото то е свързано с такъв директен маркетинг.

Ако възразите срещу обработването за целите на директния маркетинг, личните данни, които се отнасят до вас, повече няма да бъдат обработвани за тези цели.

Независимо от Директива 2002/58/ЕО имате възможност да упражните правото си на възражение във връзка с използването на услуги на информационното общество чрез автоматизирани процедури, които използват технически спецификации.

Имате също така право да възразите на основания, свързани с вашата конкретна ситуация, срещу обработването на лични данни, които се отнасят до вас и се извършват за целите на научни или исторически изследвания или за статистически цели съгласно член 89, алинея 1 от ОРЗД.

Вашето право на възражение може да бъде ограничено до степента, при която това може да направи невъзможно или сериозно да затрудни осъществяването на изследователските или статистическите цели и ограничението е необходимо за изпълнението на изследователските или статистическите цели.

  1. Право на оттегляне на декларацията за съгласие съгласно закона за защита на данните

Имате право да оттеглите декларацията си за съгласие съгласно закона за защита на данните по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяг а законосъобразността на обработ ването, основана на съгласието преди неговото оттегляне.

  1. Автоматизирано вземане на решения в отделни случаи, включително профилиране

Имате право да не бъдете обект на решение, основано единствено на автоматизирано обработване, включително профилиране, което поражда правни последици за вас или ви засяга  по подобен начин взначителна степен. Това не сеприлага, ако решението

  • – е необходимо за сключването или изпълнението на договор между вас и администратора,
  • – е разрешено от правото на Съюза или правото на държава членка, което се прилага спрямо администратора и в което също така са предвидени подходящи мерки за защита на Вашите права и свободи и законни интереси; или
  • – с вашето изрично съгласие..

Тези решения обаче не могат да се основават на специални категории лични данни съгласно член 9, алинея 1 от ОРЗД, освен ако не се прилага член 9, алинея 2, буква а) или b) от ОРЗД и не са предприети подходящи мерки за защита на правата и свободите, както и на вашите законни интереси.

В случаите, посочени в точки 1. и 3. по-горе, администраторът на данни прилага подходящи мерки за гарантиране на вашите права и свободи и законни интереси, най-малкото на правото да получите човешка намеса от страна на администратора, да изразите своята гледна точка и да оспорите решението.

  1. Право на подаване на жалба до надзорен орган

Без да се засягат други административни или съдебни средства за защита, имате право да подадете жалба до надзорен орган, по-специално в държавата членка, в която е обичайното ви местопребиваване, месторабота или мястото на предполагаемото нарушение, ако смятате, че обработката на лични данни, свързани с вас, нарушава ОРЗД.

Надзорният орган, до който е подадена жалбата, информира жалбоподателя за състоянието и резултата от жалбата, включително за възможността за съдебна защита в съответствие с член 78 от ОРЗД.

    1. Beschreibung und Umfang der Datenverarbeitung

    Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners.

    Folgende Daten werden hierbei erhoben:

    1. Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
    2. Das Betriebssystem des Nutzers
    3. Den Internet-Service-Provider des Nutzers
    4. Datum und Uhrzeit des Zugriffs
    5. Webseiten, von denen das System des Nutzers auf unsere Internetseite gelangt
    6. Webseiten, die vom System des Nutzers über unsere Webseite aufgerufen werden

    Diese Daten werden in den Logfiles unseres Systems gespeichert. Nicht hiervon betroffen sind die IP-Adressen des Nutzers oder andere Daten, die die Zuordnung der Daten zu einem Nutzer ermöglichen. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

    1. Zweck der Datenverarbeitung

    Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Webseite sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Webseite und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

    In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

    1. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung

    Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.

    1. Dauer der Speicherung

    Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Im Falle der Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite ist dies der Fall, wenn die jeweilige Sitzung beendet ist.

    1. Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit

    Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der Webseite und die Speicherung der Daten in Logfiles ist für den Betrieb der Internetseite zwingend erforderlich.

    1. Empfänger der personenbezogenen Daten

    Für den Betrieb und das Hosting der Webseite werden Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt, die Zugriff auf die erhobenen personenbezogenen Daten haben. Dabei handelt es sich den Hostinganbieter RACKFOREST ZRT. und den Webdeveloper MHSoft Kft.

  1. Описание и обхват на обработването на данни

Нашият уебсайт използва бисквитки. Бисквитките са текстови файлове, които се съхраняват в интернет браузъра или от интернет браузъра в компютърната система на потребителя. Когато потребителят влезе в уебсайта, бисквитка може да бъде съхранена в операционната система на потребителя. Тази бисквитка съдържа характерен низ от знаци, който позволява уникално идентифициране на браузъра при повторно посещение на уебсайта.

Използваме бисквитки, за да направим нашия уебсайт по-удобен за потребителите. Някои елементи на нашия уебсайт изискват идентифициране на браузъра, който осъществява достъпа, и след смяна на страницата.

В бисквитките се съхраняват и предават следните данни:

  • Езикови настройки
  • Честота на прегледите на страницата
  • Използване на функциите на уебсайта

Събраните по този начин данни на потребителите се псевдонимизират чрез технически мерки. Следователно вече не е възможно данните да бъдат отнесени към потребителя с достъп. Данните не се съхраняват заедно с други лични данни на потребители.
Вашите лични данни няма да бъдат предавани на трети лица.

  1. Цел на обработването на данни

Целта на използването на технически необходими бисквитки е да се опрости използването на уебсайтовете от потребителите. Някои функции на нашия уебсайт не могат да се предлагат без използването на бисквитки. За тях е необходимо браузърът да бъде разпознат дори след промяна на страницата.

Нуждаем се от бисквитки за следните приложения:

  • Прехвърляне на езикови настройки

Данните за потребителя, събрани от технически
необходимите бисквитки, не се използват за създаване на потребителски профили.

  1.  Правно основание за обработване на данни

Правното основание за обработката на лични данни с помощта на технически необходими бисквитки е чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква f) от ОРЗД.

  1. 4. Продължителност на съхраняване, възможности за възражение и премахване

Бисквитките се съхраняват на устройството на потребителя и от него се предават на нашия сайт. Следователно като потребител имате пълен контрол върху използването на бисквитките. Можете да деактивирате или да ограничите предаването на бисквитки, като промените настройките в интернет браузъра си. Вече запаметените бисквитки могат да бъдат изтрити по всяко време. Това може да бъде направено и автоматично. Ако бисквитките са деактивирани за нашия уебсайт, вероятно няма да бъде възможно да използвате всички функции на уебсайта в пълния им обем.

Ако използвате браузър Safari версия 12.1 или по-скоростна, бисквитките се изтриват автоматично след седем дни. Това се отнася и за бисквитките за отказ, които се настройват, за да се предотвратят мерки за

  1. Empfänger der personenbezogenen Daten

Für den Einsatz von Cookies werden Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt. Nähere Informationen zu den jeweiligen Auftragsverarbeitern finden Sie unter Punkt X. dieser Datenschutzerklärung.

  1. 1. Описание и обхват на обработването на данни

Можете да се свържете с нас чрез имейл адреса, посочен на нашия уебсайт. В този случай личните данни на потребителя, предадени с имейла, ще бъдат съхранени.
Данните се използват изключително за обработка на разговора.
Личните данни се предават на доставчика на софтуер, който използваме. Използваме продуктите на Microsoft Corporation, базирана в САЩ. Нивото на защита на данните в САЩ не е признато за адекватно от Европейския съюз. За да се осигурят подходящи гаранции за защита на предаването и обработката на лични данни извън ЕС, предаването на данни и обработката на данни от доставчика на софтуер се извършва въз основа на подходящи гаранции в съответствие с член 46 и сл. ОРЗД, по-специално чрез сключване на т.нар. стандартни клаузи за защита на данните в съответствие с чл. 46, ал. 2, буква c) от ОРЗД.

  1. Цел на обработката на данни

В случай на контакт по електронна поща това също представлява необходимият легитимен интерес за обработката на данните.

  1. Правно основание за обработка на данни

Правното основание за временното съхранение на данни е чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква f) от ОРЗД. Правното основание за обработката на данни, предадени в хода на изпращане на имейл, е член 6, алинея 1, буква ) от ОРЗД. Ако контактът по електронна поща е насочен към сключване на договор, допълнителното правно основание за обработката е чл. 6, ал. 1, буква f) от ОРЗД.

  1. Продължителност на съхранението

Данните се изтриват веднага, след като вече
не са необходими за изпълнение на целта, за която са били събрани. За лични данни, изпратени по имейл, това се случва, когато съответният разговор с потребителя приключи. Разговорът приключва, когато от обстоятелствата може да се заключи, че въпросът е окончателно изяснен.

Допълнителните лични данни, събрани по време на процеса на изпращане, ще бъдат изтрити най-късно след седем дни.

  1. Възможност за възражение и отстраняване t

Потребителят има възможност да оттегли съгласието си за обработване на лични данни по всяко време. Ако потребителят се свърже с нас по електронна поща, той може да възрази срещу съхраняването на личните му данни по всяко време. В този случай разговорът не може да бъде продължен.
Можете да упражните правото си на възражение, като изпратите писмено искане на имейл адрес: cs.de@uai.group.
В този случай всички лични данни, съхранени в хода на контактуването с нас, ще бъдат изтрити.

  1. Empfänger der personenbezogenen Daten

Für die Bearbeitung der Anfragen bzw. der E-Mails werden Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt.

Wir nutzen insbesondere die Produkte der Microsoft Corporation mit Sitz in den USA. Das Datenschutzniveau in den USA wurde von der Europäischen Union als nicht angemessen anerkannt. Zur Gewährleistung von geeigneten Garantien zum Schutz der Übermittlung und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU erfolgt die Datenübermittlung an und Datenverarbeitung durch den Softwareanbieter auf Basis geeigneter Garantien nach Art. 46 ff. DS-GVO, insbesondere durch den Abschluss von sogenannten Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DS-GVO.

Уебсайтът се хоства на сървъри на доставчик на услуги, нает от нас.

Нашият доставчик на услуги е: RACKFOREST ZRT.

Сървърите автоматично събират и съхраняват информация в т.нар. сървърни лог-файлове, които вашият браузър автоматично предава, когато посещавате уебсайта. Съхраняваната информация е:

  • Тип и версия на браузъра
  • Използвана операционна система
  • URL адрес на препращача
  • Име на хоста на компютъра за достъп
  • Дата и час на заявката към сървъра
  • IP адрес

Тези данни не са обединени с други източници на данни. Тези данни се събират въз основа на чл. 6, ал. 1, буква f) от ОРЗД. Операторът на уебсайта има легитимен интерес от технически безпогрешно представяне и оптимизиране на своя уебсайт – за тази цел трябва да се записват лог-файловете на сървъра..

Сървърът на уебсайта е географски разположен в:

Empfänger von personenbezogenen Daten: Für den Betrieb und das Hosting der Webseite werden Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt, die Zugriff auf die erhobenen personenbezogenen Daten haben. Dabei handelt es sich den Hostinganbieter RACKFOREST ZRT. und den Webdeveloper MHSoft Kft.

Wir nutzen zu verschiedenen Zwecken Plugins.

Die verwendeten Plugins sind im Folgenden aufgeführt:

Използване на Google Maps

1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten und Empfänger von personenbezogenen Daten

Използваме онлайн картографската услуга Google Maps от Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Дъблин, Ирландия (наричана по-долу Google). Използваме приставката на Google Maps за визуализиране на географски данни и за вграждането им в нашето онлайн присъствие. При използване на Google Maps в нашето онлайн присъствие информацията за използването на нашето онлайн присъствие, Вашият IP адрес и адресите, въведени във функцията за планиране на маршрута, се предават на сървър на Google и се съхраняват там.
Допълнителна информация за обработката на данни от Google можете да намерите тук:
https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

За да се осигурят подходящи гаранции за защита на предаването и обработката на лични данни извън ЕС, данните се предават и обработват от Google въз основа на подходящи гаранции в съответствие с член 46 и следващите от ОРЗД, по-специално чрез сключването на така наречените стандартни клаузи за защита на данните в съответствие с член 46, алинея 2, буква с) от ОРЗД.

  1. Цел на обработката на данни
    D4. Използването на приставката Google Maps служи за подобряване на удобството за потребителя и привлекателното представяне на нашето онлайн присъствие.
  2. Правни основания за обработване на данни
    Правното основание за обработване на личните данни на потребителите по принцип е съгласието на потребителя в съответствие с чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква „а“ от ОРЗД.
  3. Продължителност на съхранение
    Вашите лични данни ще бъдат съхранявани толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на целите, описани в тази политика за поверителност, или както се изисква от закона.
  4. 10. Право на анулиране и оттегляне
    SИмате право да оттеглите декларацията си за съгласие съгласно закона за защита на данните по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, основана на съгласието преди неговото оттегляне.
    Можете да предотвратите събирането и обработката на личните ви данни от Google, като отстраните съхраняването на бисквитки на трети страни на компютъра си, като използвате функцията „Не проследявай“ на поддържащ браузър, като деактивирате изпълнението на скриптов код в браузъра си или като инсталирате в браузъра си блокер за скриптове като NoScript (https://noscript.net/) или Ghostery (https://www.ghostery.com).
    Можете да използвате следната връзка, за да деактивирате използването на личните ви данни от Google:
    https://adssettings.google.de
    Допълнителна информация за възможностите за възражение и отстраняване от Google можете да намерите на адрес https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de
    Използване на Wordfence SecurtiyEinsatz von Google Webfonts1. Обхват на обработката на лични данниWir nutzen Google Webfonts der Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, D04 E5W5, Dublin, Irland (nachfolgend: Google genannt). Die Webfonts werden dabei beim Aufruf der Seite in den Cache des Browsers übertragen, um sie für die optisch verbesserten Darstellung verschiedener Informationen nutzen zu können. Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, wird der Text in einer Standardschrift angezeigt. Beim Aufruf der Seite werden beim Besucher keine Cookies gespeichert. Daten, die im Zusammenhang mit dem Seitenaufruf übermittelt werden, werden auf ressourcenspezifische Domains wie https://fonts.googleapis.com oder https://fonts.gstatic.com gesendet. Es können dadurch personenbezogene Daten gespeichert und ausgewertet werden, vor allem die Aktivität des Nutzers (Insbesondere welche Seiten besucht worden sind und auf welche Elemente geklickt worden ist) und Geräte- und Browserinformationen (Insbesondere die IP-Adresse und das Betriebssystem).
    Die Daten werden nicht mit Daten in Verbindung gebracht, die ggf. im Zusammenhang mit der parallelen Nutzung von authentifizierten Google-Diensten wie Gmail erhoben oder genutzt werden.
    Weitere Informationen zur Verarbeitung der Daten durch Google erhalten Sie hier:
    https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=deZur Gewährleistung von geeigneten Garantien zum Schutz der Übermittlung und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU erfolgt die Datenübermittlung an und Datenverarbeitung durch Google auf Basis geeigneter Garantien nach Art. 46 ff DSGVO, insbesondere durch den Abschluss von sogenannten Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

    1. Zweck der DatenverarbeitungDer Einsatz von Google Webfonts dient einer ansprechenden Darstellung unserer Texte. Wenn ihr Browser diese Funktion nicht unterstützt, wird eine Standardschrift von ihrem Computer zur Anzeige genutzt.
    2. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener DatenRechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer ist grundsätzlich die Einwilligung des Nutzers nach Art. 6 Abs. 1 S.1 lit. a DSGVO.
    3. Dauer der SpeicherungIhre persönlichen Informationen werden solange gespeichert, wie dies erforderlich ist, um die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke zu erfüllen oder wie dies gesetzlich vorgeschrieben ist, z.B. für Steuer- und Buchhaltungszwecke.
    4. Widerspruchs- und BeseitigungsmöglichkeitSie können die Erfassung sowie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch Google verhindern, indem Sie die Speicherung von Cookies von Drittanbietern auf Ihrem Computer unterbinden, die „Do Not Track“-Funktion eines unterstützenden Browsers nutzen, die Ausführung von Script-Code in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Script-Blocker wie z.B. NoScript (https://noscript.net/) oder Ghostery (https://www.ghostery.com) in Ihrem Browser installieren.
      Mit dem nachfolgenden Link können Sie die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Google deaktivieren:
      https://adssettings.google.de
      Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber Google finden Sie unter:
      https://policies.google.com/privacy?gl=DE&hl=de

    Einsatz von WPML

    1. Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten und Empfänger von personenbezogenen Daten

    Wir nutzen WPML der OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong (Nachfolgend: WPML genannt). WPML ist ein Mehrsprachen-Plugin für WordPress. Wir nutzen WPML um unsere Onlinepräsenz in verschiedenen Sprachen darstellen zu können. Wenn Sie unsere Onlinepräsenz besuchen wird durch WPML ein Cookie auf Ihrem Endgerät gespeichert um die von Ihnen gewählte Spracheinstellung zu speichern. Es können dadurch personenbezogene Daten gespeichert und ausgewertet werden, vor allem die Aktivität des Nutzers (Insbesondere welche Seiten besucht worden sind und auf welche Elemente geklickt worden ist) sowie Geräte- und Browserinformationen (Insbesondere die IP-Adresse und das Betriebssystem).
    Weitere Informationen zur Verarbeitung der Daten durch WPML erhalten Sie hier:
    https://wpml.org/de/documentation-3/privacy-policy-and-gdpr-compliance/

    Zur Gewährleistung von geeigneten Garantien zum Schutz der Übermittlung und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU erfolgt die Datenübermittlung an und Datenverarbeitung durch OnTheGoSystems auf Basis geeigneter Garantien nach Art. 46 ff DSGVO, insbesondere durch den Abschluss von sogenannten Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO.

    Zweck der Datenverarbeitung personenbezogener Daten

    Die Nutzung von WPML dient dazu unsere Onlinepräsenz mehrsprachig darstellen zu können.

    1. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener DatenRechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs.1 S.1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Ansprache von Besuchern unserer Onlinepräsenz in Ihrer Muttersprache.
    2. Dauer der SpeicherungWPML speichert Cookies auf Ihrem Endgerät. Informationen zur Speicherdauer der der Cookies finden Sie unter: https://wpml.org/documentation/privacy-policy-and-DSGVO-compliance
    3. Widerspruchs- und BeseitigungsmöglichkeitSie können die Erfassung sowie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch WPML verhindern, indem Sie die Speicherung von Cookies von Drittanbietern auf Ihrem Computer unterbinden, die „Do Not Track“-Funktion eines unterstützenden Browsers nutzen, die Ausführung von Script-Code in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Script-Blocker wie z.B. NoScript (https://noscript.net/) oder Ghostery (https://www.ghostery.com) in Ihrem Browser installieren.
      Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber WPML finden Sie unter:
      https://wpml.org/de/documentation-3/privacy-policy-and-gdpr-compliance/

    Използване на шрифт тип Awesome
    1. Обхват на обработката на лични данни

    Използваме типове шрифтове от Font Awesome – услуга, предоставяна от Fonticons, Inc, 6 Porter Road, Apartment 3R, Cambridge, MA 02140, USA (по-долу: Font Font Awesome). Шрифтовете се прехвърлят в кеша на браузъра при извикване на страницата, за да могат да се използват за визуално подобрено показване на различна информация. Това позволява да се съхраняват, прехвърлят и анализират лични данни, по-специално информация за устройството и браузъра (особено IP адрес и операционна система).
    Falls der Browser Font Awesome nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, Ако браузърът не поддържа Font Awesome или не позволява достъп до него, текстът ще бъде показан със стандартен шрифт.
    При извикването на страницата в устройството на посетителя не се съхраняват бисквитки.

    Допълнителна информация за обработката на данни от Font Awesome можете да намерите тук:
    https://origin.fontawesome.com/privacy
    За да се осигурят подходящи гаранции за защита на прехвърлянето и обработката на лични данни извън ЕС, Fonticons прехвърля и обработва данни въз основа на подходящи гаранции в съответствие с член 46 и следващите от ОРЗД, по-специално чрез сключване на така наречените стандартни клаузи за защита на данните в съответствие с член 46, ал. 2, буква с) от ОРЗД.

    1. 2. Цел на обработката на лични данни
      Използването на Google Webfonts служи за атрактивно представяне на нашите текстове.
    2. 3. Правно основание за обработката на лични данни
      RПравното основание за обработката на личните данни на потребителите по принцип е съгласието на потребителя в съответствие с чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква а) от ОРЗД.
    3. 4. Продължителност на съхранението
      Вашите лични данни ще бъдат съхранявани толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на целите, описани в тази политика за поверителност, или както се изисква от закона.
    4. 5. Право на анулиране и оттегляне
      Имате право да оттеглите декларацията си за съгласие съгласно закона за защита на личните данни по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработката, основана на съгласието преди неговото оттегляне.
      Можете да предотвратите събирането и обработката на Вашите лични данни от Font Awesome , като спрете съхраняването на бисквитки на трети страни на компютъра си, като използвате функцията „Не проследявай“ на поддържащ браузър, като деактивирате в браузъра си изпълнението на скриптов код или като инсталирате в браузъра си блокер за скриптове , като например NoScript (https://noscript.net/) или Ghostery (https://www.ghostery.com).Допълнителна информация за възможностите за анулиране и премахване на Font Awesome можете да намерите на следния адрес:
      https://origin.fontawesome.com/privacy

    Използване на NinjaForms

    1.Обхват на обработката на лични данни

    Използваме функционалности на плъгина за контакт NinjaForms от WP Ninjas, LLC, 1809 Keith Street, Cleveland, Tennessee, United States (по-долу: WP Ninjas).
    Потребителят може да използва NinjaForms, за да комуникира с посетителите на своя уебсайт (и обратното).
    Бисквитките от WP Ninjas се съхраняват на крайното ви устройство.

    По-конкретно, следните лични данни се обработват от WP Ninjas:
    – Информация за устройството
    – Данни за местоположението (напр. IP адрес)
    – Информация, въведена от посетителя на уебсайта (видът зависи от създателя на уебсайта)

    Данните не се предават на трети страни и се пренасочват само през нашия имейл сървър. Допълнителна информация за обработката на данни от WP Ninjas можете да намерите тук:

    https://ninjaforms.com/privacy-policy/

    За да се осигурят подходящи гаранции за защита на предаването и обработката на лични данни извън ЕС, данните се предават и обработват от WP Ninjas въз основа на подходящи гаранции в съответствие с член 46 и следващите от ОРЗД, по-специално чрез сключването на така наречените стандартни клаузи за защита на данните в съответствие с член 46, ал. 2, буква с) от ОРЗД.

    1. Цел на обработката на данни
      Използваме NinjaForms , за да създаваме и предоставяме формуляри за контакт.
    2. 3. Правно основание за обработката на лични данни
      Правното основание за обработката на личните данни на потребителите по принцип е съгласието на потребителя в съответствие с чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква а) от ОРЗД.
    3. 4. Продължителност на съхранението
      Вашите лични данни ще бъдат съхранявани
      толкова дълго, колкото е необходимо за изпълнение на целите, описани в тази политика за поверителност, или както се изисква по закон, например за данъчни и счетоводни цели. Ако оттеглите съгласието си, съответните лични данни ще бъдат изтрити незабавно.
    4. Widerrufs- und BeseitigungsmöglichkeitSie haben das Recht, Ihre datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung jederzeit zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
      Sie können die Erfassung sowie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch WP Ninjas verhindern, indem Sie die Speicherung von Cookies von Drittanbietern auf Ihrem Computer unterbinden, die „Do Not Track“-Funktion eines unterstützenden Browsers nutzen, die Ausführung von Script-Code in Ihrem Browser deaktivieren oder einen Script-Blocker wie z.B. NoScript (https://noscript.net/) oder Ghostery (https://www.ghostery.com) in Ihrem Browser installieren.
      Weitere Informationen zu Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeiten gegenüber WP Ninjas finden Sie unter:
      https://ninjaforms.com/privacy-policy/
  1. Описание и обхват на обработката на данни

AНа нашия уебсайта е наличен формуляр за контакт, който може да се използва за връзка с нас по електронен път. Ако потребителят използва тази опция, въведените в полетата за запис данни ще ни бъдат предадени и съхранени.

В момента на изпращане на съобщението се съхраняват следните данни:

  1. Имейл адрес
  2. Фамилно име
  3. Собствено име/li>
  4. Телефонен номер / мобилен телефон
  5. Дата и час на контакта
  6. Регистрационнен номер
  7. UAI идентификационен номер на случая

Вашето съгласие за обработката на данните се получава като част от процеса на изпращане и се прави препратка към настоящата политика за поверителност.

Можете също така да се свържете с нас чрез посочения имейл адрес. В този случай личните данни на потребителя, предадени с имейла, ще бъдат съхранени.

Данните се използват изключително за обработка на разговора.
Личните данни се предават на доставчика на софтуер, който използваме. Използваме продуктите на Microsoft Corporation, базирана в САЩ. Нивото на защита на данните в САЩ не е признато за адекватно от Европейския съюз. За да се осигурят подходящи гаранции за защита на предаването и обработката на лични данни извън ЕС, предаването на данни и обработката на данни от доставчика на софтуер се извършва въз основа на подходящи гаранции в съответствие с член 46 и сл. ОРЗД, по-специално чрез сключване на т.нар. стандартни клаузи за защита на данните в съответствие с чл. 46, ал. 2, буква c) от ОРЗД.

  1. Цел на обработката на данни

Обработката на личните данни от полето за вписване на данни ни служи единствено за обработка на контакта. В случай на контакт по електронна поща това също представлява необходимият легитимен интерес за обработката на данните. Другите лични данни, обработвани по време на процеса на изпращане, се използват за предотвратяване на злоупотреба с формуляра за контакт и за гарантиране на сигурността на нашите системи за информационни технологии.

  1. Правно основание за обработка на данни

Правното основание за обработката на данните е чл. 6, ал. 1 буква а) от ОРЗД , ако потребителят е дал съгласието.
Правното основание за обработката на данни, предадени в хода на изпращане, е чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква f) от ОРЗД. Ако контактът по електронна поща има за цел сключването на договор, допълнително правно основание за обработката е чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква b) от ОРЗД.

  1. Продължителност на съхранението

Данните се изтриват веднага, след като вече
не са необходими за изпълнение на целта, за която са били събрани. За лични данни от екрана за въвеждане на формуляра за контакт и тези, изпратени по имейл, това се случва когато съответният разговор с потребителя приключи. Разговорът приключва, когато от обстоятелствата може да се заключи, че въпросът е окончателно изяснен.
Допълнителните лични данни, събрани по време на процеса на изпращане, ще бъдат изтрити най-късно след седем дни.

  1. Право на анулиране и премахване

Потребителят има възможност да оттегли съгласието си за обработване на лични данни по всяко време. Ако потребителят се свърже с нас по електронна поща, той може да възрази срещу съхраняването на личните му данни по всяко време. В такъв случай разговорът не може да бъде продължен.
Можете да упражните правото си на възражение, като изпратите писмено искане на имейл адреса: cs.de@uai.group.
В този случай всички лични данни, съхранени по време на контакта, ще бъдат изтрити.

  1. Empfänger der personenbezogenen Daten

Für die Bearbeitung der Anfragen bzw. der E-Mails werden Dienstleister als Auftragsverarbeiter eingesetzt.

Wir nutzen insbesondere die Produkte der Microsoft Corporation mit Sitz in den USA. Das Datenschutzniveau in den USA wurde von der Europäischen Union als nicht angemessen anerkannt. Zur Gewährleistung von geeigneten Garantien zum Schutz der Übermittlung und der Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der EU erfolgt die Datenübermittlung an und Datenverarbeitung durch den Softwareanbieter auf Basis geeigneter Garantien nach Art. 46 ff. DS-GVO, insbesondere durch den Abschluss von sogenannten Standarddatenschutzklauseln nach Art. 46 Abs. 2 lit. c DS-GVO.

WordPress Cookie Notice by Real Cookie Banner